Français > occitan
gambader :bingar, repetingar !
cacher :amagar, escondre !
tau :tau !
chauffoir :calfador, caufador !
exporter :exportar !
comté :comtat !
 
Occitan > français
fornial :fournil !
rega (tracé); trach, trait (visage) :trait !
desservir :desservir !
ganèl :trochet !
engautar :gifler !
brumós, nivolós :nuageux !