Français > occitan
panneau :panèl !
affleurer :aflorar, enrasar !
c'est-à-dire :valent a dire, es a dire !
vin :vin !
perroquet :papagai, parroquet !
horde :chormalha !
 
Occitan > français
sindròm :syndrome !
carriòl :brouette !
relhada :penture !
espèr :espoir !
panièr (m), cesta (f) :panier (m) !
fructòsa (f) :fructose (m) !